If an orbital plane is tilted by an angle $i$ relative to the line of sight, what value represents the observed, foreshortened semi-major axis?

Answer

$a \sin(i)$

The observation only captures the projection of the orbit onto the plane of the sky; if the orbit is tilted by inclination $i$, the measured separation is foreshortened by the sine of that angle.

If an orbital plane is tilted by an angle $i$ relative to the line of sight, what value represents the observed, foreshortened semi-major axis?
AstronomerLawstarmassbinary system